วิธีการแปลเสียงจากวิดีโอด้วยการลิปซิงค์ที่แม่นยำ

เทคโนโลยีใหม่กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีการทำงานทางธุรกิจ เพียงสี่ปีที่แล้ว ยูทูบเบอร์อย่าง Mr. Beast จ่ายเงินหลายแสนดอลลาร์เพื่อแปลวิดีโอจากภาษาต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ) เป็นภาษาอื่นๆ อีกมากมาย เช่น ภาษาฮินดี สเปน จีน และอื่นๆ การทำเช่นนี้ก็เพื่อเพิ่มการเข้าถึงบนแพลตฟอร์มต่างๆ ปัจจุบัน เรามีเครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่ช่วยให้คุณแปลเสียงจากวิดีโอด้วยการลิปซิงค์ที่แม่นยำ มาดูกันว่าคุณจะทำได้อย่างไร

Why Translating Audio from Video is Important

แม้ว่าคุณอาจคิดว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 1.4 พันล้านคน แต่ภาษาจีนกลางตามมาเป็นอันดับสอง โดยมีผู้พูด 1.13 พันล้านคน และภาษาฮินดีตามมาเป็นอันดับสาม โดยมีผู้พูด 609 ล้านคน ไม่ว่าคุณจะเป็น YouTuber หรือผู้ขายสินค้า การมีคอนเทนต์ในหลายภาษาหมายความว่าคุณสามารถเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายที่ยังไม่เคยเข้าถึงมาก่อน และเชื่อมต่อกับพวกเขาเพื่อสื่อสารข้อความของคุณได้

ยูทูบเบอร์นับไม่ถ้วนกำลังทำสิ่งนี้อยู่แล้ว และตัวเลขเหล่านี้เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าพวกเขากำลังดึงดูดผู้ชมได้มากขึ้น ซึ่งท้ายที่สุดแล้วนำไปสู่รายได้ที่เพิ่มขึ้น ผู้ชมจะเชื่อมโยงกับสิ่งที่ได้ยินในภาษาของตนเองได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น สร้างความไว้วางใจและนำเสนอ พร้อมกับเพิ่มการคงผู้ชมไว้ 

ลองนึกภาพการนำเสนอวิดีโอธุรกิจหรือการบรรยายเชิงวิชาการที่เสียงบรรยายตรงกับเสียงที่แปลมาอย่างสมบูรณ์แบบ นั่นหมายความว่าวิดีโอของคุณจะถูกสร้างอย่างประณีต ราบรื่น และเป็นมืออาชีพ ในฐานะธุรกิจ คุณสามารถเข้าสู่ตลาดใหม่ได้อย่างง่ายดายด้วยการแปลเนื้อหาให้เข้ากับท้องถิ่นด้วยเครื่องมือแปลภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI 

Why Traditional Translator Methods Don’t Work Anymore

วิธีการแปลแบบดั้งเดิมจำเป็นต้องใช้นักแปลที่เป็นมนุษย์ ซึ่งก่อให้เกิดปัญหามากมาย เช่น ไม่สามารถพากย์เสียงได้ในขณะที่เข้าใจบริบทก่อน ซึ่งอาจใช้เวลานานมากในขณะที่กระเป๋าเงินหมด

ต่อไปนี้คือสาเหตุบางประการที่ทำให้วิธีการแปลแบบดั้งเดิมใช้ไม่ได้ผลอีกต่อไป:

  • นักแปลมนุษย์จะต้องบันทึกเสียงที่พากย์ซึ่งมีอัตราข้อผิดพลาดที่เพิ่มมากขึ้น
  • การแก้ไขด้วยตนเองเพื่อปรับแนวริมฝีปากให้สอดคล้องกับเสียงที่แปลนั้นใช้เวลานานมาก
  • มีการไม่ตรงกันอย่างน่าอึดอัดระหว่างริมฝีปากและเสียง 

เมื่อคุณประสบปัญหาทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้น การสร้างวิดีโอเพียงรายการเดียวอาจต้องใช้เวลาหลายวัน และนั่นคือจุดที่การแปลที่ขับเคลื่อนด้วย AI เข้ามาช่วย 

AI-Powered Translation – A Life Saver

เครื่องมืออย่าง Mango AI นำเสนอหนึ่งในวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการแปลเสียงจากวิดีโอโดยตรง โดยไม่ต้องอาศัยมนุษย์เข้ามาแทรกแซง นี่คือตัวอย่างบางส่วนของการใช้ AI แปลวิดีโอที่จะช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมายได้เร็วและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

  • การจดจำความเร็ว: เครื่องมือแปลภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI ใช้การจดจำเสียงพูดและการเรียนรู้ของเครื่องจักรเพื่อสร้างวิดีโอที่แปลจากภาษาอื่นอย่างมืออาชีพ
  • เทคโนโลยีลิปซิงค์: เครื่องมืออย่าง Mango AI สามารถปรับจังหวะการพูดได้โดยอัตโนมัติด้วยเทคโนโลยีลิปซิงค์ 
  • ดูเป็นธรรมชาติ: วิดีโอที่แปลมีการลิปซิงค์ที่เป็นธรรมชาติ ทำให้ดูเหมือนว่าภาษาไม่ได้รับการแปลตั้งแต่แรกเลย
  • ประหยัดเวลา: ผู้สร้างสามารถประหยัดเวลาตัดต่อได้หลายชั่วโมงและลดต้นทุนการจ้างแรงงานคนได้หลายพันดอลลาร์

ด้วย AI คุณไม่ต้องกังวลเรื่องการจับคู่ริมฝีปากหรือการจ้างทีมโลคัลไลเซชันขนาดใหญ่อีกต่อไป แต่เราจะแปลวิดีโอของคุณด้วย AI ได้อย่างไร?

Introducing Mango AI Video Translator

Mango AI ช่วยให้คุณสามารถ แปลวิดีโอ จากกว่าสามสิบภาษา สู่ภาษายอดนิยมบางภาษา เช่น อังกฤษ อาหรับ จีน ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน และญี่ปุ่น ด้วยวิธีนี้ ธุรกิจต่างๆ จึงมั่นใจได้ว่าโฆษณา จดหมายข่าว หรือข้อความที่พวกเขากำลังเผยแพร่นั้น จะถูกสื่อสารกับกลุ่มเป้าหมายทุกประเภทผ่านทางอินเทอร์เน็ต

ด้วยเสียงของ Mango AI คุณสามารถเลือกภาษาใดก็ได้ตามต้องการ โคลนเสียง อีกอันหนึ่งที่ให้ผลลัพธ์ลิปซิงค์ที่สมบูรณ์แบบ สิ่งที่น่าทึ่งคือคุณสามารถเลือกคำบรรยายได้ ทั้งภาษาต้นทาง ภาษาเป้าหมาย หรือทั้งสองภาษา เพื่อเพิ่มโอกาสในการเข้าใจให้มากที่สุด 

ผู้ใช้ฟรีสามารถสร้างการแปลวิดีโอได้สูงสุด 2 รายการต่อวันและดาวน์โหลดได้โดยตรงจาก Mango AI ทำให้เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่ดีที่สุดในการแปลเสียงจากวิดีโอ

Benefits of Mango AI Video Translator Tool

ในบรรดาเครื่องมือมากมายที่มีให้บริการสำหรับการแปลเสียงจากวิดีโอ Mango AI โดดเด่นด้วยความแม่นยำและคุณภาพอันน่าทึ่ง ตัวเลือกการแชร์ที่ Mango AI มอบให้ ช่วยให้ธุรกิจต่างๆ สามารถแชร์ลิงก์ง่ายๆ หรือดาวน์โหลดและส่งไฟล์โดยตรงถึงทีมได้ง่ายขึ้น 

นี่คือประโยชน์บางส่วนที่คุณจะได้รับเมื่อเลือก Mango AI:

  • ความแม่นยำ: รับการแปลที่แม่นยำและเสียงพากย์ที่เป็นธรรมชาติ 
  • เร็ว: แปลอย่างรวดเร็วและลิปซิงค์ภายในไม่กี่นาที
  • ความเก่งกาจ: รองรับภาษาต่างๆ ที่สามารถแปลได้หลากหลาย 
  • เป็นมิตรกับผู้ใช้: แปลเสียงจากวิดีโอได้อย่างง่ายดายด้วยอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายสำหรับทุกคน 
  • ผลลัพธ์ระดับมืออาชีพ: ผลิตวิดีโอคุณภาพสูงที่เหมาะกับธุรกิจ การศึกษา และความบันเทิง 

แทนที่จะพึ่งพาคำบรรยายหรือเสียงพากย์ที่ซิงค์กันไม่ดี Mango AI ช่วยให้มั่นใจว่าวิดีโอที่แปลแล้วดูเหมือนถูกบันทึกในภาษาต้นฉบับ นี่คือบทช่วยสอนทีละขั้นตอนที่ครอบคลุมเกี่ยวกับวิธีการแปลเสียงจากวิดีโอโดยใช้ Mango AI

Step-by-Step Guide on How to Translate Audio from Video Using Mango AI

  1. อัพโหลดวิดีโอ

    เลือกวิดีโอที่คุณต้องการแปล คุณสามารถอัปโหลดโดยตรงไปยัง Mango AI หรือวางไว้ในกล่องก็ได้ 
    บันทึก: ผู้ใช้ฟรีสามารถอัปโหลดวิดีโอได้ไม่เกิน 15 วินาทีหรือ 30 MB แปลเสียงจากวิดีโอ

  2. เลือกภาษา

    ขั้นแรก คุณต้องเลือกภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้เผยแพร่วิดีโอ หลังจากนั้น ให้เลือกภาษาเป้าหมายที่คุณต้องการให้แปลเป็นภาษาต้นฉบับของคุณ แปลเสียงจากวิดีโอ

  3. แปลวิดีโอของคุณ

    จากตรงนี้ คุณสามารถเลือกได้ว่าต้องการให้แสดงคำบรรยายและลบเพลงพื้นหลังหรือไม่ คลิกที่ "แปลวิดีโอทันที" แล้วคุณจะได้รับวิดีโอที่แปลแล้วภายในไม่กี่นาที 
    หลังจากสร้างวิดีโอ AI แล้ว คุณสามารถแชร์กับทีมของคุณหรือดาวน์โหลดวิดีโอที่พร้อมเผยแพร่เพื่อให้คุณได้รับประโยชน์สูงสุดจากธุรกิจของคุณแปลเสียงจากวิดีโอ

Final Verdict

การแปลเสียงจากวิดีโอโดยใช้ AI เป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการเข้าถึงผู้คนจำนวนมากอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เครื่องมือแปล AI เหล่านี้ช่วยให้คุณประหยัดเงินได้หลายพันดอลลาร์ พร้อมมอบวิดีโอคุณภาพระดับสตูดิโอที่แปลแล้วภายในไม่กี่นาที หากคุณกำลังมองหาเครื่องมือออนไลน์ฟรีที่ดีที่สุด เครื่องแปลวิดีโอ AIMango AI มีแค็ตตาล็อกฟีเจอร์ที่หลากหลายที่สุด เช่น เสียง AI คำบรรยาย และตัวเลือกการลบเพลงพื้นหลังในตัว 

แปลเสียงจากวิดีโอด้วยเสียงธรรมชาติด้วย Mango AI

บ้าน » เครื่องแปลภาษาวิดีโอ AI » วิธีการแปลเสียงจากวิดีโอด้วยการลิปซิงค์ที่แม่นยำ
ไทย