Cena de abertura: Imagens históricas da Revolução Industrial na França do século XVIII.Cena: Animação mostrando Nicolas-Joseph Cugnot esboçando o projeto do primeiro veículo a vapor.Cena: Representação visual do Fardier à vapeur, a carruagem de três rodas projetada por Cugnot.Cena: Animação mostrando o veículo de Cugnot carregado com toneladas de carga e se movendo a uma velocidade modesta.Cena: Representação dramática do primeiro acidente automobilístico registrado, com o veículo de Cugnot colidindo com uma parede.Cena: Animação mostrando o funcionamento do motor a vapor do veículo e imagens atuais do veículo preservado no Musée des Arts et Métiers.Cena: Montagem rápida mostrando a influência do veículo de Cugnot em locomotivas e barcos a vapor, seguida por imagens dos primeiros automóveis movidos a gasolina.Cena: Imagens do veículo de Cugnot ao lado de automóveis modernos, destacando sua importância histórica.