{"id":17406,"date":"2024-07-05T06:09:08","date_gmt":"2024-07-05T06:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?p=17406"},"modified":"2024-12-16T09:19:03","modified_gmt":"2024-12-16T09:19:03","slug":"ai-subtitle-translator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/ai-subtitle-translator\/17406\/","title":{"rendered":"8 geriausi AI subtitr\u0173 vert\u0117jai j\u016bs\u0173 vaizdo \u012fra\u0161\u0173 lokalizavimui 2024 m\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>\u0160iandien dauguma vaizdo \u012fra\u0161\u0173 turinio k\u016br\u0117j\u0173 neapsiriboja vietin\u0117mis rinkomis. Skaitmenin\u0117s platformos tampa vis populiaresn\u0117s, tod\u0117l did\u0117ja poreikis lokalizuoti vaizdo turin\u012f, kad b\u016bt\u0173 pasiekta platesn\u0117 auditorija. Rankinis subtitr\u0173 k\u016brimas gali atimti daug laiko ir varginantis, o dirbtinio intelekto valdomi subtitr\u0173 vert\u0117jai suteikia greitesn\u012f sprendim\u0105 ver\u010diant daugiakalbius subtitrus. Dabar su\u017einokite apie \u0161iuos 8 geriausius AI subtitr\u0173 vert\u0117jus 2024 m. ir pasirinkite jums tinkam\u0105 \u012frank\u012f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">1. <a href=\"https:\/\/subtitlebee.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">SubtitleBee<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Sprend\u017eiant, kur\u012f dirbtinio intelekto subtitr\u0173 vert\u0117j\u0105 naudoti, reik\u0117t\u0173 atsi\u017evelgti \u012f palaikomas kalbas. \u201eSubtitleBee\u201c leid\u017eia i\u0161versti vaizdo \u012fra\u0161o subtitrus \u012f daugiau nei 120 kalb\u0173, kad pasiektum\u0117te vis\u0105 pasaul\u012f. Be to, galite pasirinkti prid\u0117ti antra\u0161tes ir SuperTitles su j\u0173 vertimais ir tinkinti savo SuperTitles prid\u0117dami spalv\u0173, animacijos ir kit\u0173 efekt\u0173, kad j\u016bs\u0173 pavadinimai i\u0161siskirt\u0173.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitleBee.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas SubtitleBee\" class=\"wp-image-17413\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitleBee.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitleBee-300x195.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitleBee-768x499.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitleBee-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pagrindiniai bruo\u017eai:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nor\u0117dami t\u0119sti subtitr\u0173 vertim\u0105, \u012fkelkite vaizdo \u012fra\u0161us skirtingais formatais.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Lokalizuokite vaizdo \u012fra\u0161o pavadinim\u0105 daugiau nei 120 kalb\u0173.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Atsisi\u0173skite ir bendrinkite savo vaizdo \u012fra\u0161\u0105 su subtitrais, \u012fterptais socialin\u0117je \u017einiasklaidoje.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemokamas planas: <\/strong>Galima<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokamas planas<\/strong>: Nuo $19<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">2. <a href=\"https:\/\/maestra.ai\/tools\/subtitle-translator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Maestra AI<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0160is dirbtinio intelekto subtitr\u0173 vert\u0117jas tinka \u201eYouTube\u201c naudotojams, nes palaiko \u201eYouTube\u201c integracij\u0105, kad b\u016bt\u0173 galima gauti turin\u012f i\u0161 \u201eYouTube\u201c kanalo ne\u012fkeliant fail\u0173 po vien\u0105. Maestra AI gali i\u0161versti vaizdo \u012fra\u0161\u0173 subtitrus \u012f 125 kalbas. Baig\u0119 vertim\u0105 galite pakoreguoti subtitr\u0173 \u0161rift\u0105, dyd\u012f ir spalv\u0105 bei pakeisti fono spalv\u0105 ir neskaidrum\u0105, atsi\u017evelgdami \u012f savo pageidavimus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"515\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Maestra-AI.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas Maestra AI\" class=\"wp-image-17407\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Maestra-AI.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Maestra-AI-300x201.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Maestra-AI-768x514.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Maestra-AI-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pagrindiniai bruo\u017eai:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Generuokite ir i\u0161verskite subtitrus 125 kalbomis vienu paspaudimu.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Suasmeninkite savo subtitrus keisdami \u0161rift\u0105, spalv\u0105 ir dyd\u012f.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Si\u016blykite plat\u0173 dirbtinio intelekto sprendim\u0173 pasirinkim\u0105, pvz., subtitrus, vertim\u0105, dubliavim\u0105, balso klonavim\u0105 ir kt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemokamas planas: <\/strong>Galima<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokamas planas: <\/strong>Pradedant nuo $5<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">3. <a href=\"https:\/\/www.getsubly.com\/features\/subtitle-translator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Subly<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Subly yra galingas dirbtinio intelekto subtitr\u0173 vert\u0117jas ir palaiko subtitr\u0173, SRT fail\u0173, garso ir vaizdo \u012fra\u0161\u0173 vertim\u0105, tod\u0117l galite \u012fkelti vaizdo ar garso failus, kad j\u016bs\u0173 turinys b\u016bt\u0173 perra\u0161ytas ir paruo\u0161tas vertimui. Ji si\u016blo internetin\u012f redaktori\u0173, leid\u017eiant\u012f koreguoti subtitrus, u\u017etikrinant, kad subtitrai b\u016bt\u0173 sinchronizuojami su garso ar vaizdo turiniu. Naudodami vaizdo \u012fra\u0161o \u012f tekst\u0105 funkcij\u0105, galite atsisi\u0173sti subtitr\u0173 failus vaizdo \u012fra\u0161uose, VTT, SRT arba TXT, kad pritaikytum\u0117te turin\u012f skirtingose platformose.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"513\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Subly.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas Subly\" class=\"wp-image-17412\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Subly.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Subly-300x200.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Subly-768x512.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Subly-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pagrindiniai bruo\u017eai:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I\u0161verskite vaizdo, garso ir SRT failus \u012f daugiau nei 100 kalb\u0173.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pasi\u016blykite internetin\u012f redaktori\u0173, kuris pakoreguot\u0173 \u017eargon\u0105, kult\u016brinius niuansus ar \u0161nekam\u0105j\u0105 kalb\u0105.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Atsisi\u0173skite subtitr\u0173 failus \u012fvairiais formatais, pvz., vaizdo \u012fra\u0161u, VTT, SRT arba TXT.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemokamas planas:<\/strong> Nepasiekiamas<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokamas planas:<\/strong> Pradedant nuo $0.3<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">4. <a href=\"https:\/\/wavel.ai\/studio\/video-subtitle-translator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Wavel.ai<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>\u017dinomas d\u0117l vaizdo \u012fra\u0161\u0173 subtitr\u0173 vertimo tikslumo ir sinchronizavimo, Wavel.ai yra novatori\u0161kas AI subtitr\u0173 vert\u0117jas. \u0160is \u012frankis automati\u0161kai sugeneruos subtitrus ir i\u0161vers subtitrus pagal j\u016bs\u0173 pasirinkt\u0105 kalb\u0105. \u0160is vert\u0117jas i\u0161siskiria tuo, kad jis interpretuoja kontekst\u0105 ir kult\u016brinius niuansus, kad t\u0119st\u0173 subtitr\u0173 vertim\u0105 ir i\u0161laikyt\u0173 originalios \u017einut\u0117s vientisum\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Wavel-AI.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas Wavel AI\" class=\"wp-image-17415\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Wavel-AI.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Wavel-AI-300x195.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Wavel-AI-768x499.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Wavel-AI-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pagrindiniai bruo\u017eai:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Redaguokite i\u0161verstus subtitrus, kad jie atitikt\u0173 j\u016bs\u0173 turinio ton\u0105, stili\u0173 ir tikslumo reikalavimus.<\/li>\n\n\n\n<li>I\u0161verskite subtitrus kontekste.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Prid\u0117kite subtitrus prie vaizdo \u012fra\u0161\u0173 ir perkelkite garso \u012fra\u0161\u0105 skirtingomis kalbomis ant vaizdo \u012fra\u0161\u0173.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemokamas planas:<\/strong> Galima<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokamas planas: <\/strong>Pradedant nuo $29<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">5. <a href=\"https:\/\/wearenova.ai\/creative-studio\/translate-subtitles\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Nova<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eNova\u201c yra dar vienas AI subtitr\u0173 vert\u0117jas. Jame yra subtitr\u0173 rengykl\u0117, leid\u017eianti tinkinti subtitr\u0173 \u0161rift\u0105, dyd\u012f, spalv\u0173 laiko kodus ir kt. Tiesiog \u012fkelkite vaizdo \u012fra\u0161o fail\u0105, pasirinkite reikiamas kalbas ir i\u0161verskite vaizdo \u012fra\u0161o subtitrus \u012f kit\u0105 kalb\u0105. Siekdama pasiekti platesn\u0119 auditorij\u0105 ir pad\u0117ti pagerinti vaizdo supratim\u0105, \u201eNova\u201c pateikia tikslius, kult\u016briniu po\u017ei\u016briu niuansuotus vertimus, kurie atliepia pasaulin\u0119 auditorij\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Nova.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas Nova\" class=\"wp-image-17409\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Nova.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Nova-300x195.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Nova-768x499.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Nova-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pagrindiniai bruo\u017eai:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I\u0161verskite vaizdo \u012fra\u0161\u0105 \u012f daugiau nei 100 skirting\u0173 kalb\u0173 ir tarmi\u0173.<\/li>\n\n\n\n<li>Redaguokite subtitr\u0173 \u0161rift\u0105, dyd\u012f, spalv\u0105, pad\u0117t\u012f ir kt.<\/li>\n\n\n\n<li>Eksportuokite i\u0161verstus subtitrus SRT, VTT arba TXT formatais arba \u012ftaisykite kod\u0105 tiesiai \u012f vaizdo \u012fra\u0161us.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemokamas planas: <\/strong>Galima<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokamas planas: <\/strong>Pradedant nuo $10<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">6. <a href=\"https:\/\/www.rask.ai\/tools\/subtitle-translator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Rask<\/a>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Rask yra AI subtitr\u0173 vert\u0117jas, sukurtas \u201eYouTube\u201c vaizdo \u012fra\u0161ams. Tai leid\u017eia \u012fkelti vien\u0105 \u201eYouTube\u201c klip\u0105 ir per kelias minutes gauti 130 subtitr\u0173 versij\u0173. Pridedant subtitrus arba analizuojant kalb\u0105, kad b\u016bt\u0173 galima i\u0161versti subtitrus, dirbtinis intelektas gali padaryti klaid\u0173, tod\u0117l Rask si\u016blo vaizdo \u012fra\u0161\u0173 rengykl\u0119 pakoreguoti atskiras subtitr\u0173 dalis arba tam tikras formuluotes, kad j\u016bs\u0173 subtitrai b\u016bt\u0173 tiksl\u016bs ir gerai atitikt\u0173 j\u016bs\u0173 turin\u012f.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"450\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Rask.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas Rask\" class=\"wp-image-17410\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Rask.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Rask-300x175.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Rask-768x449.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Rask-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Esmin\u0117 ypatyb\u0117:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I\u0161verskite vaizdo \u012fra\u0161\u0173 subtitrus iki 5 valand\u0173.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Palaikykite garso vert\u0117j\u0105, kad i\u0161laikytum\u0117te nuoseklum\u0105 ir i\u0161vengtum\u0117te pasikartojan\u010di\u0173 taisym\u0173.<\/li>\n\n\n\n<li>Atsisi\u0173skite MP4, AVI, SRT failo arba TXT formatu, kad prid\u0117tum\u0117te antra\u0161tes srautinio perdavimo platformose.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemokamas planas: <\/strong>Nepasiekiamas<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokamas planas:<\/strong> Pradedant nuo $60&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">7. <a href=\"https:\/\/subtitlestranslator.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">SubtitlesTranslator<\/a>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Jei jums reikia intuityvaus ir patogaus \u012frankio subtitrams i\u0161versti \u012f \u012fvairias kalbas, Subtitr\u0173 vert\u0117jas jums tinkamiausias. \u0160is nemokamas internetinis subtitr\u0173 vert\u0117jas leid\u017eia i\u0161versti subtitr\u0173 failus \u012f 80 kalb\u0173. Jis palaiko \u012fvairius subtitr\u0173 failus, tokius kaip SubRip (.srt), WebVTT (.vtt), Spruce subtitr\u0173 failas (.stl), Youtube subtitrai (.sbv), SubViewer (.sub) ir Advanced Sub Station (.ass). Su paketinio subtitr\u0173 vertimo funkcija vienu metu galite i\u0161versti ne daugiau kaip 20 fail\u0173, o tai sutaupys daug laiko.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitlesTranslator.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas Subtitr\u0173 vert\u0117jas\" class=\"wp-image-17414\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitlesTranslator.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitlesTranslator-300x195.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitlesTranslator-768x499.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-SubtitlesTranslator-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pagrindiniai bruo\u017eai:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Palaikykite \u012fvairius subtitr\u0173 failus.<\/li>\n\n\n\n<li>I\u0161verskite iki 20 subtitr\u0173 vienu paspaudimu.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Redaguokite subtitr\u0173 failus, pvz., pakeiskite prad\u017eios, pabaigos laik\u0105 arba rodom\u0105 tekst\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Visi\u0161kai nemokama&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">8. <a href=\"https:\/\/www.smartcat.com\/srt-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Smartcat<\/a>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0160is AI subtitr\u0173 vert\u0117jas skirtas i\u0161versti vis\u0105 j\u016bs\u0173 turin\u012f, \u012fskaitant subtitrus. \u201eSmartcat\u201c palaiko did\u017eiausi\u0105 vertimo kalb\u0173 skai\u010di\u0173 ir leid\u017eia i\u0161versti vaizdo \u012fra\u0161\u0173 subtitrus \u012f 280 kalb\u0173. Ji si\u016blo vertimo atmintis ir \u017eodynus, kurie i\u0161moks ir pritaikys j\u016bs\u0173 kalbines nuostatas bei redaguoja b\u016bsimus vertimus. Patogiausia jums funkcija \u2013 galimyb\u0117 automati\u0161kai \u012fra\u0161yti subtitrus \u012f vaizdo \u012fra\u0161\u0105 bet kuria kalba po vertimo, taip u\u017etikrinant, kad vaizdo \u012fra\u0161ais gal\u0117site m\u0117gautis i\u0161kart.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"500\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Smartcat.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas Smartcat\" class=\"wp-image-17411\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Smartcat.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Smartcat-300x195.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Smartcat-768x499.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Smartcat-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pagrindiniai bruo\u017eai:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I\u0161verskite vaizdo \u012fra\u0161\u0173 subtitrus ir garso \u012fra\u0161us iki 280 kalb\u0173.<\/li>\n\n\n\n<li>Palaikykite greitesn\u012f vertimo greit\u012f.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pateikite vertimo atmint\u012f.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemokamas planas: <\/strong>Nepasiekiamas<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokamas planas: <\/strong>Pradedant nuo $99<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">Bonus tip: <a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mango AI<\/a> helps to create engaging content\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Subtitrai yra vienas i\u0161 svarbiausi\u0173 vaizdo \u012fra\u0161\u0173 k\u016brimo aspekt\u0173, tod\u0117l norint sukurti patrauklesn\u012f turin\u012f, kuris pasiekt\u0173 platesn\u0119 auditorij\u0105, reikia atsi\u017evelgti \u012f kitus veiksnius. Mango AI yra profesionalas <a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/6-free-ai-animation-generators\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI vaizdo generatorius<\/a>, si\u016blanti \u012fvairius \u0161ablonus verslui, animaciniams filmams, dizainui, \u0161vietimui ir kt. Tai, kas j\u012f i\u0161skiria, yra AI avataras ir l\u016bp\u0173 sinchronizavimas. Jo avatarai nat\u016braliai imituoja \u017emogaus i\u0161rai\u0161kas, tiksliai sinchronizuodami l\u016bpas, kad pad\u0117t\u0173 jums sukurti tikrovi\u0161kus AI vaizdo \u012fra\u0161us.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"513\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Mango-AI.png\" alt=\"ai subtitr\u0173 vert\u0117jas Mango AI\" class=\"wp-image-17408\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Mango-AI.png 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Mango-AI-300x200.png 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Mango-AI-768x512.png 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ai-subtitle-translator-Mango-AI-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pagrindiniai bruo\u017eai:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kurkite AI vaizdo \u012fra\u0161us naudodami <a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/ai\/talking-photo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>kalbantys avatarai<\/strong><\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pateikite teksto \u012f kalb\u0105 funkcij\u0105 <a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/text-to-voice-generator-online-free\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>generuoti bals\u0105<\/strong><\/a> daugiau nei 100 AI bals\u0173.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Palaikykite tiksl\u0173 l\u016bp\u0173 sinchronizavim\u0105.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Si\u016blykite daugiau nei 130 kalb\u0173, kad gal\u0117tum\u0117te kurti daugiakalb\u012f vaizdo turin\u012f. <\/li>\n\n\n\n<li>Rinkit\u0117s i\u0161 daugyb\u0117s i\u0161 anksto paruo\u0161t\u0173 \u0161ablon\u0173.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Kainos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemokamas planas: <\/strong>Galima<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokamas planas:<\/strong> Pradedant nuo $4.9<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\">Conclusion&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0160ie 8 geriausi dirbtinio intelekto subtitr\u0173 vert\u0117jai pad\u0117s jums versti subtitrus i\u0161 vienos kalbos \u012f kit\u0105. Kiekvienas vert\u0117jas turi sav\u0173 funkcij\u0173 ir galite pasirinkti tinkam\u0105 pagal savo poreikius. Jei norite kurti vizualiai ir girdimai patrauklius vaizdo \u012fra\u0161us, galite i\u0161bandyti <a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Mango AI<\/strong><\/a>, tod\u0117l vaizdo \u012fra\u0161us galite padaryti interaktyvesnius ir taip patraukti daugiau auditorijos d\u0117mesio.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-db9edeb8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(255,193,0) 0%,rgb(247,151,30) 100%)\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d82a857c wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<p class=\"has-text-align-center is-style-default has-contrast-color has-text-color has-system-serif-font-family has-x-large-font-size\"><strong>Kurkite daugiakalb\u012f vaizdo \u012fra\u0161\u0173 turin\u012f naudodami \"Mango AI<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4d2f3399 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-large-font-size is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-563154ed wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">I\u0161bandykite dabar<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160iandien dauguma vaizdo \u012fra\u0161\u0173 turinio k\u016br\u0117j\u0173 neapsiriboja vietin\u0117mis rinkomis. Skaitmenin\u0117s platformos tampa vis populiaresn\u0117s, tod\u0117l did\u0117ja poreikis lokalizuoti vaizdo turin\u012f, kad b\u016bt\u0173 pasiekta platesn\u0117 auditorija. Rankinis subtitr\u0173 k\u016brimas gali atimti daug laiko ir varginantis, o dirbtinio intelekto valdomi subtitr\u0173 vert\u0117jai suteikia greitesn\u012f sprendim\u0105 ver\u010diant daugiakalbius subtitrus. Dabar su\u017einokite apie \u0161iuos 8 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":17417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[628,609,992],"tags":[],"class_list":["post-17406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-text-to-speech","category-add-text-to-video","category-text-to-voice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0 - Mango Animate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Looking for an AI subtitle translator to localize your video content? Follow this guide to translate video subtitles into different languages.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17406\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0 - Mango Animate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Looking for an AI subtitle translator to localize your video content? Follow this guide to translate video subtitles into different languages.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/ai-subtitle-translator\/17406\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mango Animate\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-05T06:09:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-16T09:19:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylvia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylvia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sylvia\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d\"},\"headline\":\"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0\",\"datePublished\":\"2024-07-05T06:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T09:19:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/\"},\"wordCount\":1193,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg\",\"articleSection\":[\"Text to Speech\",\"Text to Video\",\"Text to Voice\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/\",\"name\":\"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0 - Mango Animate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-05T06:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T09:19:03+00:00\",\"description\":\"Looking for an AI subtitle translator to localize your video content? Follow this guide to translate video subtitles into different languages.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"ai subtitle translator featured image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Text to Voice\",\"item\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/category\/text-to-voice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\",\"name\":\"Mango Animate\",\"description\":\"Animated Businesss Video Tips, Ideas and More\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Mango Animate\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp\",\"width\":240,\"height\":32,\"caption\":\"Mango Animate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d\",\"name\":\"Sylvia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Sylvia\"},\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/author\/sylvia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0 - Mango Animate","description":"Looking for an AI subtitle translator to localize your video content? Follow this guide to translate video subtitles into different languages.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17406","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0 - Mango Animate","og_description":"Looking for an AI subtitle translator to localize your video content? Follow this guide to translate video subtitles into different languages.","og_url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/ai-subtitle-translator\/17406\/","og_site_name":"Mango Animate","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/","article_published_time":"2024-07-05T06:09:08+00:00","article_modified_time":"2024-12-16T09:19:03+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sylvia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sylvia","Est. reading time":"8 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/"},"author":{"name":"Sylvia","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d"},"headline":"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0","datePublished":"2024-07-05T06:09:08+00:00","dateModified":"2024-12-16T09:19:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/"},"wordCount":1193,"publisher":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg","articleSection":["Text to Speech","Text to Video","Text to Voice"],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/","name":"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0 - Mango Animate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg","datePublished":"2024-07-05T06:09:08+00:00","dateModified":"2024-12-16T09:19:03+00:00","description":"Looking for an AI subtitle translator to localize your video content? Follow this guide to translate video subtitles into different languages.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#primaryimage","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg","contentUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/VNU_M567_091.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"ai subtitle translator featured image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/17406\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Text to Voice","item":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/category\/text-to-voice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"8 Best AI Subtitle Translators for Your Video Localization in 2024\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/","name":"Mango Animate","description":"Animated Businesss Video Tips, Ideas and More","publisher":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization","name":"Mango Animate","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp","contentUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp","width":240,"height":32,"caption":"Mango Animate"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d","name":"Sylvia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Sylvia"},"url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/author\/sylvia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17406"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21050,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17406\/revisions\/21050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}