{"id":17826,"date":"2024-08-22T01:14:28","date_gmt":"2024-08-22T01:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?p=17826"},"modified":"2024-12-17T01:50:43","modified_gmt":"2024-12-17T01:50:43","slug":"best-10-ai-video-translators","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/les-10-meilleurs-traducteurs-video-ai\/17826\/","title":{"rendered":"Les 10 meilleurs traducteurs vid\u00e9o IA pour localiser l&#039;audio et les sous-titres de votre vid\u00e9o"},"content":{"rendered":"<p>En tant qu&#039;outil marketing, le contenu vid\u00e9o gagne en popularit\u00e9. N\u00e9anmoins, pour qu&#039;ils trouvent un \u00e9cho aupr\u00e8s du public du monde entier, il est n\u00e9cessaire que les vid\u00e9os soient traduites et localis\u00e9es, y compris l&#039;audio, les sous-titres et les l\u00e9gendes. Cela peut \u00eatre \u00e0 la fois long et co\u00fbteux lorsqu&#039;il est effectu\u00e9 manuellement. C&#039;est pourquoi nous avons besoin de traducteurs vid\u00e9o IA pour effectuer ce travail automatiquement \u00e0 l&#039;aide de l&#039;intelligence artificielle. Ces outils permettent d&#039;acc\u00e9l\u00e9rer rapidement le processus de localisation vid\u00e9o \u00e0 faible co\u00fbt. Dans cet article, nous vous pr\u00e9senterons 10 outils de traduction vid\u00e9o IA. <strong><a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Traducteur vid\u00e9o IA<\/a><\/strong> des outils pour faciliter votre recherche d&#039;une solution appropri\u00e9e qui utilise la technologie de l&#039;IA pour traduire votre contenu vid\u00e9o dans diff\u00e9rentes langues.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>1.<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.vidnoz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Vidnoz<\/a>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Vidnoz est con\u00e7u pour changer la fa\u00e7on dont le contenu vid\u00e9o est localis\u00e9 et utilis\u00e9 dans diff\u00e9rentes langues. Ce traducteur vid\u00e9o IA vous aide \u00e0 localiser l&#039;audio et les sous-titres de votre vid\u00e9o, \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer automatiquement une voix off IA avec traduction hors image, puis \u00e0 transcrire les sous-titres dans d&#039;autres langues. Il prend en charge le t\u00e9l\u00e9chargement d&#039;une vid\u00e9o locale ou le collage direct d&#039;un lien YouTube et la s\u00e9lection de la langue \u00e0 traduire.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"551\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Viznoz.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Vidnoz\" class=\"wp-image-17838\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Viznoz.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Viznoz-300x215.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Viznoz-768x550.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Viznoz-18x12.jpg 18w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Viznoz-140x100.jpg 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/ai-subtitle-translator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Traduire les sous-titres de la vid\u00e9o<\/strong><\/a> et des voix dans plus de 140 langues.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Proposez le clonage vocal de l&#039;IA pour pr\u00e9server les styles de parole originaux.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Prend en charge plusieurs formats vid\u00e9o tels que MP4, M4V, MOV et WEBM.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez jusqu&#039;\u00e0 200 Mo de fichiers vid\u00e9o.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Produire des traductions en voix off.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Transcrire les sous-titres dans une autre langue.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Propose une fonction de synchronisation labiale.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u00e9n\u00e8re des tons vocaux non naturels. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>2. <a href=\"https:\/\/wavel.ai\/solutions\/ai-video-translator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Wavel AI<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wave AI est un traducteur vid\u00e9o en ligne bas\u00e9 sur l&#039;intelligence artificielle qui traduit des vid\u00e9os dans plus de 30 langues. De plus, il propose plus de 250 voix IA que vous pouvez utiliser dans votre processus de traduction vid\u00e9o. Il prend \u00e9galement en charge l&#039;\u00e9dition de traduction, vous permettant d&#039;affiner la formulation, la structure des phrases et m\u00eame la terminologie. Cet outil est id\u00e9al pour la traduction de vid\u00e9os YouTube. Il vous suffit d&#039;ajouter le lien de la vid\u00e9o YouTube et d&#039;attendre la traduction de la vid\u00e9o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"554\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Wavel-AI.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Wavel AI\" class=\"wp-image-17839\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Wavel-AI.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Wavel-AI-300x216.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Wavel-AI-768x553.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Wavel-AI-18x12.jpg 18w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Wavel-AI-140x100.jpg 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduisez des vid\u00e9os dans plus de 70 langues.<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des traductions tr\u00e8s pr\u00e9cises.<\/li>\n\n\n\n<li>Offrez plus de 250 voix IA.<\/li>\n\n\n\n<li>Prend en charge l&#039;\u00e9dition de traduction en temps r\u00e9el.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9grez-vous facilement \u00e0 d&#039;autres outils.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Modifiez vos vid\u00e9os traduites.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez des vid\u00e9os YouTube \u00e0 l&#039;aide d&#039;un lien.<\/li>\n\n\n\n<li>Offrir une accessibilit\u00e9 hors ligne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9cision d\u00e9pendante de la langue.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>3. <a href=\"http:\/\/veed.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Veed.io<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Veed.io est une plateforme de traduction vid\u00e9o bas\u00e9e sur l&#039;IA qui permet une localisation instantan\u00e9e dans plus de 125 langues et dialectes avec une pr\u00e9cision de 98,5%. Leur \u00e9diteur vid\u00e9o en ligne complet permet \u00e0 quiconque de cr\u00e9er, d&#039;\u00e9diter et d&#039;animer des vid\u00e9os directement dans le navigateur \u00e0 une fraction du co\u00fbt des agences de traduction. L&#039;IA de Veed traduit instantan\u00e9ment les scripts vid\u00e9o tout en pr\u00e9servant la voix et le ton de la marque gr\u00e2ce \u00e0 des styles de sous-titres personnalis\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"541\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Veed.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Veed\" class=\"wp-image-17836\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Veed.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Veed-300x211.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Veed-768x540.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Veed-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduisez l&#039;audio et les sous-titres vid\u00e9o dans plus de 125 langues.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez l\u2019IA pour le doublage vocal.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Permettre une \u00e9dition facile des traductions.<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez les vid\u00e9os TikTok et Instagram via un lien.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Offre une grande pr\u00e9cision de traduction.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9couvrez diff\u00e9rents styles de sous-titres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cher pour les d\u00e9butants.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>4. <a href=\"https:\/\/www.rask.ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Rask AI<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ce traducteur vid\u00e9o IA permet de traduire et de cloner automatiquement des contenus audio et vid\u00e9o, des vid\u00e9os marketing aux podcasts et conf\u00e9rences. Rask AI permet d&#039;\u00e9tendre la traduction de vid\u00e9os dans plus de 130 langues diff\u00e9rentes. Si vous devez traduire des heures d&#039;audio et de vid\u00e9os, Rask propose une fonctionnalit\u00e9 API qui vous permet de localiser du contenu \u00e0 grande \u00e9chelle, \u00e9conomisant ainsi du temps et de l&#039;argent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"570\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Rask-AI.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Rask AI\" class=\"wp-image-17835\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Rask-AI.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Rask-AI-300x222.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Rask-AI-768x569.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Rask-AI-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autoriser la traduction automatique de vid\u00e9os et d&#039;audios.<\/li>\n\n\n\n<li>Prend en charge le clonage vocal.<\/li>\n\n\n\n<li>Propose plus de 130 langues.<\/li>\n\n\n\n<li>Proposer un dictionnaire de traduction.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autoriser le clonage vocal pour un son naturel.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez des vid\u00e9os jusqu&#039;\u00e0 5 heures.<\/li>\n\n\n\n<li>Personnalisez vos fichiers audio et sous-titres. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prix \u00e9lev\u00e9s.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Mauvaise pr\u00e9cision et qualit\u00e9 de la traduction.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>5. <a href=\"https:\/\/maestra.ai\/tools\/video-translator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Maestra AI<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Maestra AI permet aux cr\u00e9ateurs de localiser facilement des vid\u00e9os gr\u00e2ce \u00e0 des sous-titres et des voix off optimis\u00e9s par l&#039;IA. Il prend en charge le t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers vid\u00e9o de n&#039;importe quelle dur\u00e9e et le choix parmi plus de 120 langues pour g\u00e9n\u00e9rer des discours et des sous-titres IA. Gr\u00e2ce \u00e0 sa fonction de clonage de voix, Maestra permet de cloner votre propre voix et d&#039;associer des voix off r\u00e9alistes \u00e0 des sous-titres pour engager le public du monde entier.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"529\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Maestra.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Maestra\" class=\"wp-image-17833\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Maestra.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Maestra-300x206.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Maestra-768x528.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Maestra-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduisez des vid\u00e9os dans plus de 125 langues.<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir un doublage vocal aliment\u00e9 par l&#039;IA.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9n\u00e9rer des sous-titres traduits.<\/li>\n\n\n\n<li>Autoriser l&#039;\u00e9dition avant l&#039;exportation.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Offrez un doublage vocal IA de haute qualit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Prise en charge de nombreuses langues. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inexactitudes occasionnelles.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>6. <a href=\"http:\/\/vizard.ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Vizard.ai<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vizard.ai permet la localisation instantan\u00e9e de vid\u00e9os avec la traduction des sous-titres par IA. Le traducteur vid\u00e9o IA prend en charge le t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers locaux ou l&#039;importation de vid\u00e9os depuis Zoom, YouTube et d&#039;autres sites Web pour une traduction localis\u00e9e. Il peut traduire des sous-titres dans plus de 100 langues et prend en charge les sous-titres personnalis\u00e9s. Vous pouvez ajuster le style et les polices des sous-titres pour qu&#039;ils correspondent au ton de la vid\u00e9o. Vizard fournit \u00e9galement des outils d&#039;\u00e9dition et de d\u00e9coupage complets pour personnaliser les traductions et exporter rapidement des vid\u00e9os soign\u00e9es.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"475\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Vizard.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Vizard\" class=\"wp-image-17837\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Vizard.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Vizard-300x185.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Vizard-768x474.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Vizard-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduire dans plus de 100 langues.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9n\u00e9rer des sous-titres IA.<\/li>\n\n\n\n<li>Offrez une suite d&#039;\u00e9dition compl\u00e8te incluant des outils de d\u00e9coupage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obtenez des traductions pr\u00e9cises.<\/li>\n\n\n\n<li>Personnalisez vos sous-titres traduits.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;T\u00e9l\u00e9chargez les sous-titres au format .SRT et .TXT.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Qualit\u00e9 de sortie inf\u00e9rieure.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>7. <a href=\"https:\/\/elevenlabs.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Elevenlabs<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Elevenlabs permet aux cr\u00e9ateurs de localiser facilement leur contenu vid\u00e9o dans 29 langues gr\u00e2ce \u00e0 une technologie de doublage IA avanc\u00e9e. Les cr\u00e9ateurs de contenu peuvent t\u00e9l\u00e9charger ou cr\u00e9er des liens vers des vid\u00e9os \u00e0 partir de n&#039;importe quelle plateforme et Elevenlabs traduira l&#039;audio et les vid\u00e9os tout en pr\u00e9servant parfaitement l&#039;\u00e9motion, le timing, le ton et le caract\u00e8re unique de chaque intervenant. Le traducteur vid\u00e9o IA vous permet de modifier manuellement les traductions pour garantir que votre contenu est correctement synchronis\u00e9 et localis\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"519\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Elevenlabs.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Elevenlabs\" class=\"wp-image-17830\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Elevenlabs.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Elevenlabs-300x202.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Elevenlabs-768x518.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Elevenlabs-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduisez et doublez des fichiers audio et vid\u00e9o en 29 langues.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Proposer un clonage de voix \u00e0 partir d&#039;\u00e9chantillons audio.<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez des vid\u00e9os depuis n&#039;importe quelle plateforme comme YouTube, X\/Twitter, TikTok, Vimeo.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir une int\u00e9gration API.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prend en charge le doublage vocal r\u00e9aliste pour les traductions.<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez des fichiers audio ou vid\u00e9o avec plusieurs locuteurs.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Automatisez la traduction vid\u00e9o avec l&#039;API.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Options linguistiques limit\u00e9es. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>8. <a href=\"https:\/\/www.heygen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">HeyGen<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>HeyGen utilise le clonage vocal pour traduire votre audio. Il clone votre voix et votre style de parole naturels et distribue votre vid\u00e9o traduite dans plus de 40 langues. Ce traducteur vid\u00e9o IA prend en charge l&#039;int\u00e9gration de fichiers SRT pour d\u00e9tecter et analyser facilement les scripts dans vos vid\u00e9os pour une traduction pr\u00e9cise et des ajustements de script. Il am\u00e9liore \u00e9galement la traduction gr\u00e2ce \u00e0 la reconnaissance vocale multi-locuteurs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"454\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-HeyGen.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai HeyGen\" class=\"wp-image-17831\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-HeyGen.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-HeyGen-300x177.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-HeyGen-768x453.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-HeyGen-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez directement depuis Drive et YouTube pour traduire l&#039;audio de votre vid\u00e9o.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Prise en charge du doublage de voix off \u00e0 l&#039;aide de l&#039;IA.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez des vid\u00e9os dans plus de 40 langues.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Affinez la traduction \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils d\u2019\u00e9dition.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Proposer l&#039;int\u00e9gration de fichiers SRT.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Vous permet d&#039;utiliser plus de 300 voix IA.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Difficile de traduire des vid\u00e9os d\u00e9form\u00e9es.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>9. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.kapwing.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Kapwing<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Kapwing permet aux cr\u00e9ateurs de localiser facilement leurs vid\u00e9os en traduisant les sous-titres et en doublant l&#039;audio dans plus de 75 langues. Ce traducteur vid\u00e9o IA g\u00e9n\u00e8re des sous-titres traduits synchronis\u00e9s avec pr\u00e9cision avec la vid\u00e9o tout en pr\u00e9servant le contexte. Pour l&#039;audio, il fournit des voix IA au son naturel ou un clonage de voix. Les vid\u00e9os peuvent \u00eatre automatiquement redimensionn\u00e9es et recadr\u00e9es pour s&#039;adapter \u00e0 n&#039;importe quelle plate-forme \u00e0 l&#039;aide des zones de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es de Kapwing.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"449\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Kapwing.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Kapwing\" class=\"wp-image-17832\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Kapwing.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Kapwing-300x175.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Kapwing-768x448.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Kapwing-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Proposer des traductions dans plus de 70 langues.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9n\u00e9rez et ajoutez des sous-titres traduits \u00e0 votre vid\u00e9o.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez les voix en g\u00e9n\u00e9rant des voix off.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Proposer une \u00e9dition collaborative.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduisez des vid\u00e9os avec sous-titres et traduction audio.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Modifiez les couleurs et les polices, et ajoutez des animations ou des transitions pour vos sous-titres.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prise en charge linguistique limit\u00e9e.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Moins de contr\u00f4le cr\u00e9atif.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>10. <a href=\"https:\/\/www.capcut.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">CapCut<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous avez besoin d&#039;une meilleure personnalisation et d&#039;un meilleur contr\u00f4le des sous-titres vid\u00e9o traduits, ce traducteur vid\u00e9o IA est tr\u00e8s utile. CapCut peut traduire vos vid\u00e9os et g\u00e9n\u00e9rer automatiquement des sous-titres dans plus de 100 langues. Il vous permet \u00e9galement de personnaliser les sous-titres selon vos besoins, par exemple en les supprimant de la biblioth\u00e8que de polices ou en leur ajoutant des effets ou des animations pour rendre vos vid\u00e9os traduites plus cr\u00e9atives.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"477\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-CapCut.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai CapCut\" class=\"wp-image-17829\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-CapCut.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-CapCut-300x186.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-CapCut-768x476.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-CapCut-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reconna\u00eetre automatiquement la langue d&#039;origine parl\u00e9e.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Traduisez les sous-titres de vos vid\u00e9os dans plus de 100 langues.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Personnalisez et personnalisez les sous-titres traduits.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduisez la vid\u00e9o en texte avec une grande pr\u00e9cision.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Lisez, supprimez et remplacez les sous-titres de votre vid\u00e9o.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Personnaliser les param\u00e8tres de sortie.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Limite de vid\u00e9o de 15 minutes.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>Generate AI Videos in Different Languages with <\/strong><a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Mango AI<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Mango AI est un puissant outil de cr\u00e9ation de vid\u00e9os IA. Sa fonction de synth\u00e8se vocale vous permet de cr\u00e9er des vid\u00e9os IA de haute qualit\u00e9 \u00e0 partir de texte dans plus de 30 langues. L&#039;un des points forts de l&#039;outil est sa fonction de synchronisation labiale, qui synchronise les mouvements des personnages avec la forme de leur bouche. Il propose \u00e9galement divers avatars num\u00e9riques ressemblant \u00e0 des humains qui rendent les vid\u00e9os plus attrayantes et plus pertinentes pour le public, car ils peuvent se connecter avec les personnages \u00e0 un niveau plus personnel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"554\" src=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Mango-AI.jpg\" alt=\"traducteur vid\u00e9o ai Mango AI\" class=\"wp-image-17834\" srcset=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Mango-AI.jpg 770w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Mango-AI-300x216.jpg 300w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Mango-AI-768x553.jpg 768w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Mango-AI-18x12.jpg 18w, https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-Mango-AI-140x100.jpg 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cr\u00e9ez des vid\u00e9os \u00e0 partir du texte dans diff\u00e9rentes langues.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9n\u00e9rez des vid\u00e9os avec des avatars qui prononcent le texte \u00e0 voix haute.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez diff\u00e9rentes voix d\u2019IA pour la vid\u00e9o.<\/li>\n\n\n\n<li>Synchronisez les l\u00e8vres et la parole de l&#039;avatar.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez des voix off \u00e0 votre vid\u00e9o.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rapprochez les vid\u00e9os des publics du monde entier.<\/li>\n\n\n\n<li>Propose une fonction de synchronisation labiale. <\/li>\n\n\n\n<li>Produisez des avatars IA de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p><strong>Les inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fonctionnalit\u00e9s limit\u00e9es avec la version gratuite.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" data-no-translation=\"\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 l'heure o\u00f9 les technologies de marketing se d\u00e9veloppent rapidement, le contenu vid\u00e9o devient l'un des principaux moyens de communication \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. Il est donc n\u00e9cessaire de pouvoir adapter facilement les vid\u00e9os en traduisant leur texte et leur son. Les traducteurs vid\u00e9o IA, tels que Wavel AI et Veed.io, utilisent des techniques avanc\u00e9es d'apprentissage automatique pour traduire automatiquement les fichiers vid\u00e9o en plusieurs langues. Mais ne vous arr\u00eatez pas l\u00e0.\u00a0<a href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mangue Al<\/a> am\u00e9liorera votre contenu vid\u00e9o gr\u00e2ce \u00e0 ses fonctions avanc\u00e9es. \u00c0 l'aide de scripts textuels, il g\u00e9n\u00e8re des avatars d'un r\u00e9alisme stup\u00e9fiant qui se synchronisent avec le discours de mani\u00e8re tr\u00e8s articul\u00e9e.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant qu\u2019outil marketing, le contenu vid\u00e9o gagne en popularit\u00e9. N\u00e9anmoins, pour qu\u2019ils trouvent un \u00e9cho aupr\u00e8s du public du monde entier, il est n\u00e9cessaire que les vid\u00e9os soient traduites et localis\u00e9es, y compris l\u2019audio, les sous-titres et les l\u00e9gendes. Cela peut \u00eatre \u00e0 la fois long et co\u00fbteux lorsqu\u2019il est effectu\u00e9 manuellement. C\u2019est pourquoi nous avons besoin de traducteurs vid\u00e9o IA pour faire [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":17827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1035],"tags":[],"class_list":["post-17826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai-video-translator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We will review best 10 AI video translators to translate your video audio and subtitles in different languages in this article.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17826\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We will review best 10 AI video translators to translate your video audio and subtitles in different languages in this article.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/les-10-meilleurs-traducteurs-video-ai\/17826\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mango Animate\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-22T01:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-17T01:50:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylvia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylvia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sylvia\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d\"},\"headline\":\"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle\",\"datePublished\":\"2024-08-22T01:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-17T01:50:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/\"},\"wordCount\":1514,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg\",\"articleSection\":[\"AI Video Translator\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/\",\"name\":\"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-22T01:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-17T01:50:43+00:00\",\"description\":\"We will review best 10 AI video translators to translate your video audio and subtitles in different languages in this article.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"ai video translator featured image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AI Video Translator\",\"item\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/category\/ai-video-translator\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\",\"name\":\"Mango Animate\",\"description\":\"Animated Businesss Video Tips, Ideas and More\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Mango Animate\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp\",\"width\":240,\"height\":32,\"caption\":\"Mango Animate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d\",\"name\":\"Sylvia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Sylvia\"},\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/author\/sylvia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle","description":"We will review best 10 AI video translators to translate your video audio and subtitles in different languages in this article.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17826","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle","og_description":"We will review best 10 AI video translators to translate your video audio and subtitles in different languages in this article.","og_url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/les-10-meilleurs-traducteurs-video-ai\/17826\/","og_site_name":"Mango Animate","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/","article_published_time":"2024-08-22T01:14:28+00:00","article_modified_time":"2024-12-17T01:50:43+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sylvia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sylvia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/"},"author":{"name":"Sylvia","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d"},"headline":"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle","datePublished":"2024-08-22T01:14:28+00:00","dateModified":"2024-12-17T01:50:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/"},"wordCount":1514,"publisher":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg","articleSection":["AI Video Translator"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/","name":"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg","datePublished":"2024-08-22T01:14:28+00:00","dateModified":"2024-12-17T01:50:43+00:00","description":"We will review best 10 AI video translators to translate your video audio and subtitles in different languages in this article.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#primaryimage","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ai-video-translator-featured-image.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"ai video translator featured image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/best-10-ai-video-translators\/17826\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AI Video Translator","item":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/category\/ai-video-translator\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Best 10 AI Video Translators to Localize Your Video Audio and Subtitle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/","name":"Mango Animate","description":"Animated Businesss Video Tips, Ideas and More","publisher":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization","name":"Mango Animate","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp","contentUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp","width":240,"height":32,"caption":"Mango Animate"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d","name":"Sylvia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Sylvia"},"url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/author\/sylvia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21095,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17826\/revisions\/21095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}