{"id":22436,"date":"2025-05-06T05:37:00","date_gmt":"2025-05-06T05:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?p=22436"},"modified":"2025-05-06T05:35:38","modified_gmt":"2025-05-06T05:35:38","slug":"8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/","title":{"rendered":"8 ilmaista teko\u00e4lyll\u00e4 toimivaa tekstitysten k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4 monikielisiin tekstitysten k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksiin"},"content":{"rendered":"

Useimmat videosis\u00e4ll\u00f6ntuottajat haluavat laajentaa tavoittavuuttaan laajemmalle yleis\u00f6lle, mukaan lukien niille, joiden \u00e4idinkieli ei ole englanti. Teko\u00e4lyk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 on yksi helpoimmista tavoista tehd\u00e4 videoistasi ymm\u00e4rrett\u00e4vi\u00e4 vieraskielisille. Se k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 automaattisesti yhden kielen puhutut sanat toisen kielen kirjoitetuiksi sanoiksi. Tarvitset vain korkealaatuisen teko\u00e4lyk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n aloittaaksesi. Alla on kahdeksan parasta ilmaista k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4. Teko\u00e4lyisten tekstitysten k\u00e4\u00e4nn\u00f6s<\/a> ty\u00f6kaluja harkittavaksi.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

1. Mango AI<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Mangon teko\u00e4ly on paras K\u00e4\u00e4nn\u00e4 tekstitykset teko\u00e4lyll\u00e4<\/a> ty\u00f6kalu, koska se on nopea ja yksinkertainen tavalliselle videosis\u00e4ll\u00f6n luojalle. Et tarvitse teknist\u00e4 kokemusta k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4ksesi tekstitykset videosi l\u00e4hdekielest\u00e4 kohdekielelle tai molemmille. Lataa vain videosi (v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 sekuntia pitk\u00e4) ja valitse kielet ja tekstitysvaihtoehdot luodaksesi t\u00e4ydellisen teko\u00e4lytekstitetyn k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen.<\/p>\n\n\n\n

Mango AI:n avulla voit valita tekstitysten k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksille yli 120 kielest\u00e4, mukaan lukien japani, mandariinikiina, arabia, ven\u00e4j\u00e4 ja ranska. Tarkat tekstitykset n\u00e4kyv\u00e4t videossa virheett\u00f6mill\u00e4 huulisynkronoiduilla \u00e4\u00e4nill\u00e4. Ammattimainen sis\u00e4ll\u00f6n lokalisointi ei ole koskaan ollut helpompaa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

2. AI Subtitle Translator<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Teko\u00e4lyinen tekstitysk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 voi k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 tekstitystiedostosi yli 50 eri kielelle, mukaan lukien arabia, kiina, korea, italia, unkari ja monet muut. Se tukee yleisi\u00e4 tekstitystiedostoja, kuten SRT, VTT, SUB, SBV ja SMI, joten sinun ei tarvitse huolehtia tiedostomuotojen muuntamisesta. T\u00e4m\u00e4 ilmainen teko\u00e4lyinen tekstitysk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 ei vaadi rekister\u00f6itymist\u00e4. Sen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4yst\u00e4v\u00e4llinen k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4 tekee navigoinnista ja oppimisesta helppoa, jopa ilman aiempaa kokemusta. <\/p>\n\n\n\n

Teko\u00e4lyk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n avulla voit ladata yhden tekstitystiedoston ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 sen jopa 10 kielelle samanaikaisesti. Voit my\u00f6s suorittaa er\u00e4k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen, jossa lataat useita tekstitystiedostoja ja k\u00e4\u00e4nn\u00e4t jokaisen niist\u00e4 eri kielelle. T\u00e4m\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 uskomattoman paljon aikaa, kun videoidesi k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen<\/a> ja tekstitt\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00f6n useille kielille.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"teko\u00e4ly-tekstitysten-k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\"<\/figure>\n\n\n\n

3. Maestra.ai<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Maestra on verkkopohjainen teko\u00e4lyty\u00f6kalu, joka pystyy k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4\u00e4n lataamasi video- tai tekstitystiedostot sekunneissa. Tuettuja mediatiedostoja ovat WMV, MP4, OGM, MOV ja MP4, ja hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tekstitystiedostomuotoja ovat SRT ja VTT. Mediatiedostojen kestoa ei ole rajoitettu, mutta ilmainen kokeiluversio sallii vain enint\u00e4\u00e4n 2 Gt:n tiedostokoot. <\/p>\n\n\n\n

Aloittamiseen ei tarvita tili\u00e4 tai luottokorttia. Lataa videosi ja valitse yksi yli 125 kohdekielest\u00e4 tekstitysten k\u00e4\u00e4nn\u00f6kselle. Kun teko\u00e4ly on luonut tekstitykset, muokkaat tekstitystekstin tyyli\u00e4 ja viet sen haluamaasi muotoon. Lis\u00e4ksi k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 on live-tekstitys ja automaattinen tekstitysten luonti niille, jotka haluavat tuottaa k\u00e4\u00e4nnettyj\u00e4 tekstityksi\u00e4 live-striimeihins\u00e4, webinaareihinsa ja tapahtumiinsa. <\/p>\n\n\n\n

\"ai-tekstitysten-k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4-maestra\"<\/figure>\n\n\n\n

4. Aspose.ai<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Aspose on ilmainen teko\u00e4lyll\u00e4 toimiva tekstitysten k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4ty\u00f6kalu, joka sopii podcasteille, sosiaalisen median sis\u00e4ll\u00f6lle, YouTube-videoille, televisio-ohjelmille, elokuville ja muulle. Se voi k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 monia sis\u00e4lt\u00f6tiedostomuotoja muille kielille, kuten Word, PDF, TXT, Excel, EPUB ja PowerPoint. Olitpa sitten sis\u00e4ll\u00f6ntuottaja, liike-el\u00e4m\u00e4n ammattilainen tai kouluttaja, t\u00e4m\u00e4 ty\u00f6kalu on eritt\u00e4in hy\u00f6dyllinen luotaessa sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 monimuotoiselle, kansainv\u00e4liselle yleis\u00f6lle. <\/p>\n\n\n\n

Teko\u00e4lyteknologia voi k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 tekstityksesi kohdekielelle muutamassa sekunnissa. K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset ovat eritt\u00e4in tarkkoja ja luonnollisia sis\u00e4lt\u00f6\u00e4si katsovalle \u00e4idinkieliselle puhujalle. Jos kuitenkin l\u00f6yd\u00e4t k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksist\u00e4 ep\u00e4tarkkuuksia, voit muokata niit\u00e4 haluamallasi tavalla varmistaaksesi niiden tarkkuuden. <\/p>\n\n\n\n

\"teko\u00e4ly-tekstitysk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4-aspose\"<\/figure>\n\n\n\n

5. VMEG<\/a><\/h2>\n\n\n\n

VMEG on tehokas teko\u00e4lyll\u00e4 toimiva videotekstitysten k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4, jonka tarkkuus on 99%. Voit ladata mink\u00e4 tahansa jopa 30 minuuttia pitk\u00e4n ja 1 Gt:n kokoisen videon jossakin useista hyv\u00e4ksytyist\u00e4 tiedostomuodoista, kuten MKV, MP4, M4V, WEBM ja MOV. Valitse yksi yli 170 kohdekielest\u00e4 ja aloita sitten teko\u00e4lyll\u00e4 toimiva tekstitysten k\u00e4\u00e4nn\u00f6sprosessi. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 teko\u00e4lyll\u00e4 toimivaa editoria k\u00e4\u00e4nnetyn tekstin jokaisen sanan muokkaamiseen mahdollisten ep\u00e4tarkkuuksien korjaamiseksi ja slangin ja s\u00e4vyn s\u00e4\u00e4t\u00e4miseksi tarpeen mukaan.  <\/p>\n\n\n\n

VMEG voi vied\u00e4 tiedoston ladattavana videona tai SRT-tiedostona k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi YouTube-, Instagram- tai TikTok-videoiden kanssa. <\/p>\n\n\n\n

\"ai-tekstitysten-k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4-vmeg\"<\/figure>\n\n\n\n

6. Exemplary AI<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Esimerkillinen teko\u00e4ly pystyy k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4\u00e4n videoidesi tekstitykset tarkasti muutamassa minuutissa. Sen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4yst\u00e4v\u00e4llinen k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4 pystyy k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4\u00e4n tekstitykset yli 120 kielelle, mukaan lukien japaniksi, ranskaksi, espanjaksi, kiinaksi, ven\u00e4j\u00e4ksi ja italiaksi. T\u00e4m\u00e4 monipuolinen sis\u00e4ll\u00f6ntuotantoty\u00f6kalu voi lis\u00e4t\u00e4 k\u00e4\u00e4nnettyj\u00e4 tekstityksi\u00e4 kaikkeen lyhyist\u00e4 videoleikkeist\u00e4 pitkiin podcasteihin. Jos haluat mukauttaa tekstityksi\u00e4, voit tehd\u00e4 sen teko\u00e4lyn avulla muuttamalla v\u00e4rej\u00e4 ja fontteja sek\u00e4 lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 emojeja ja animaatioita.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e4hdevideo voidaan ladata tiedostosta tai linkitt\u00e4\u00e4 videonjakoalustoilta, kuten YouTube, Vimeo ja TikTok. Kun olet muokannut transkription ja personoinut videosis\u00e4ll\u00f6n teko\u00e4lyn avulla, voit vied\u00e4 ja ladata sis\u00e4ll\u00f6n videotiedostona tai tekstitysmuodoissa, kuten SRT, TXT, DOC ja PDF. <\/p>\n\n\n\n

\"teko\u00e4ly-tekstitysten-k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4-esimerkkillinen\"<\/figure>\n\n\n\n

7. SubtitleBee<\/a><\/h2>\n\n\n\n

SubtitleBee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 innovatiivista teko\u00e4lyteknologiaa luodakseen ja lis\u00e4t\u00e4kseen k\u00e4\u00e4nnettyj\u00e4 tekstityksi\u00e4 videosis\u00e4lt\u00f6\u00f6n automaattisesti. Se tukee k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 yli 120 kielelle vetoaakseen maailmanlaajuiseen yleis\u00f6\u00f6n. Tekstitykset synkronoidaan videoiden kaiuttimien kanssa, jotta ne s\u00e4ilyv\u00e4t yhten\u00e4isin\u00e4 yleis\u00f6lle. <\/p>\n\n\n\n

Voit vapaasti mukauttaa tekstitystekstin v\u00e4rej\u00e4, tyylej\u00e4 ja fontteja oman br\u00e4ndisi luovuuden ja v\u00e4rimaailman mukaan. Kun olet valmis, voit ladata tekstitystiedostot TXT-, VTT- ja SRT-muodoissa.<\/p>\n\n\n\n

\"ai-subtitle-translator-subtitlebee\"<\/figure>\n\n\n\n

8. Google Translate<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Google Translate on ollut tehokas verkkopohjainen sis\u00e4ll\u00f6nk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 jo vuosia. Sinun tarvitsee vain kirjoittaa teksti l\u00e4hdekielen ruutuun, ja teko\u00e4ly tunnistaa kielen. Valitse sitten kohdekieli toiseen ruutuun, ja k\u00e4\u00e4nnetty teksti ilmestyy sinne v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti.  <\/p>\n\n\n\n

Google K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 voi nyt k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 kuvien, verkkosivustojen ja dokumenttien teksti\u00e4. Jos siis sinun on k\u00e4\u00e4nnett\u00e4v\u00e4 videoidesi tekstitystiedostoja, k\u00e4yt\u00e4 "Dokumentit"-luokkaa k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4ksesi ne Google K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4ll\u00e4. Lataa tiedostosi yhdess\u00e4 kahdesta hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4st\u00e4 tekstitysmuodosta, DOCX tai PDF. K\u00e4\u00e4nn\u00f6s tulee n\u00e4kyviin v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti. <\/p>\n\n\n\n

\"teko\u00e4ly-tekstitysk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4-googletranslate\"<\/figure>\n\n\n\n

Conclusion<\/h2>\n\n\n\n

Teko\u00e4lyinen tekstitysk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 on loistava tapa lokalisoida sis\u00e4lt\u00f6\u00e4si luomalla tekstitysten k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 muille kielille teko\u00e4lyn avulla. Jokainen, joka luo digitaalista sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 YouTubeen, verkkokauppoihin, sosiaaliseen mediaan tai muille sis\u00e4ll\u00f6njakoalustoille, huomaa, ett\u00e4 teko\u00e4lyisten tekstitysk\u00e4\u00e4nn\u00f6sten avulla on helpompi tavoittaa laajempi yleis\u00f6. Mango AI erottuu joukosta parhaana teko\u00e4lyisen\u00e4 tekstitysk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4. Siin\u00e4 on k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4yst\u00e4v\u00e4llinen k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4 ja t\u00e4rkeimm\u00e4t kielivaihtoehdot tarkkojen tekstitysk\u00e4\u00e4nn\u00f6sten tuottamiseksi. Teko\u00e4lyteknologia voi k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 videoidesi tekstitykset sekunneissa. Mango AI:n nopeus ja k\u00e4tevyys sopivat sek\u00e4 aloittelijoille ett\u00e4 asiantuntijoille. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Useimmat videosis\u00e4ll\u00f6ntuottajat haluavat laajentaa tavoittavuuttaan laajemmalle yleis\u00f6lle, mukaan lukien niille, joiden \u00e4idinkieli ei ole englanti. Teko\u00e4lyk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 on yksi helpoimmista tavoista tehd\u00e4 videoistasi ymm\u00e4rrett\u00e4vi\u00e4 vieraskielisille. Se k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 automaattisesti yhden kielen puhutut sanat toisen kielen kirjoitetuiksi sanoiksi [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":22446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1035],"tags":[],"class_list":["post-22436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai-video-translator"],"yoast_head":"\n8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover 8 free AI subtitle translators to translate video media content and subtitle files into other languages to reach global audiences.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22436\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover 8 free AI subtitle translators to translate video media content and subtitle files into other languages to reach global audiences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mango Animate\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-06T05:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T05:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylvia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylvia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sylvia\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d\"},\"headline\":\"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation\",\"datePublished\":\"2025-05-06T05:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T05:35:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/\"},\"wordCount\":1104,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg\",\"articleSection\":[\"AI Video Translator\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/\",\"name\":\"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-06T05:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T05:35:38+00:00\",\"description\":\"Discover 8 free AI subtitle translators to translate video media content and subtitle files into other languages to reach global audiences.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"free-ai-subtitle-translator\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AI Video Translator\",\"item\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/category\/ai-video-translator\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\",\"name\":\"Mango Animate\",\"description\":\"Animated Businesss Video Tips, Ideas and More\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Mango Animate\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp\",\"width\":240,\"height\":32,\"caption\":\"Mango Animate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d\",\"name\":\"Sylvia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Sylvia\"},\"url\":\"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/author\/sylvia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation","description":"Discover 8 free AI subtitle translators to translate video media content and subtitle files into other languages to reach global audiences.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22436","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation","og_description":"Discover 8 free AI subtitle translators to translate video media content and subtitle files into other languages to reach global audiences.","og_url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/","og_site_name":"Mango Animate","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/","article_published_time":"2025-05-06T05:37:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-06T05:35:38+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sylvia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Sylvia","Arvioitu lukuaika":"7 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/"},"author":{"name":"Sylvia","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d"},"headline":"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation","datePublished":"2025-05-06T05:37:00+00:00","dateModified":"2025-05-06T05:35:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/"},"wordCount":1104,"publisher":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg","articleSection":["AI Video Translator"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/","name":"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg","datePublished":"2025-05-06T05:37:00+00:00","dateModified":"2025-05-06T05:35:38+00:00","description":"Discover 8 free AI subtitle translators to translate video media content and subtitle files into other languages to reach global audiences.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#primaryimage","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg","contentUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/free-ai-subtitle-translator.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"free-ai-subtitle-translator"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/8-free-ai-subtitle-translators-for-multilingual-subtitle-translation\/22436\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AI Video Translator","item":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/category\/ai-video-translator\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"8 Free AI Subtitle Translators for Multilingual Subtitle Translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/","name":"Mango Animate","description":"Animated Businesss Video Tips, Ideas and More","publisher":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#organization","name":"Mango Animate","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp","contentUrl":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Mango_Animate_logo_.webp","width":240,"height":32,"caption":"Mango Animate"},"image":{"@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MangoAnimate\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3efd5b5949d86735b5fcb9ef0f0499d","name":"Sylvia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df03cf80494cfc1a3ff9b308913c27603fd0ec9b5177abb93e183a208503ab5?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Sylvia"},"url":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/author\/sylvia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22447,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22436\/revisions\/22447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangoanimate.com\/blog\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}